「健康快車」是一列設備完善的眼科火車醫院，致力為內地偏遠農村的貧困白內障盲人提供免費復明手術，從1997年7月開始至今，火車醫院已經在內地28個地區，使超過25,000多名白內障患者重見光明，投入新的生活。目前，每名病患者的手術費、藥費及人工晶體費約需要$2,000，多一分的捐助便有多一位白內障患者重獲新生。若要持續這項意義深遠的行動，「健康快車」需要社會各界人士的熱心捐助。

據中國衛生部估計，內地的白內障患者有四百多萬人，「健康快車」的工作可能只是杯水車薪，但能做多一個手術，就是給與多一個人一個新的生命，給與他一家人一個新的希望。「健康快車」所到之處都能讓當地同胞感到互助互愛的精神，它把香港人與內地同胞的心緊扣在一起，那份血濃於水的情誼盡在病人重見光明的一剎那間顯露無遺。現今已有兩列眼科火車醫院在內地同時運作，而第三列眼科火車醫院也將於本年11月建造完成，預計2003年起，「健康快車」每年可幫助9,000名白內障盲人重見光明。

貴機構一向熱心公益，已定於10月初舉行慈善麻雀皇大賽，並把當天善款撥捐「健康快車」，不勝銘感。謹代表各受惠的病患者向您們致以衷心謝意。

葉慧珊 敬上

2002年9月2日